Musik: „E’ la mia Vita“ von Albano Carrisi

Mitternacht – noch lieg ich träumend wach,
denke über manche Jahre nach.
Viele meiner Lebensstunden,
ohne Freude, voller Wunden,
ziehen durch die Stille im Gemach.
Tränen aus Erinnerung entsteh’n.
Oft hab ich die Hoffnung nicht geseh’n.
War vom Schicksal ich erkoren,
nicht zum Glücklichsein geboren?
Manchmal kann ich vieles nicht versteh’n.

So oft fühl ich alleine mich und alt.
Mein Traum, der hoffnungslos zerfällt,,
wird Staub und mit dem Abendwind verwehn.
Schon bald ist es vorbei, dann bin ich alt
und das was und zusammen hält
in unsren Herzen, wird wie das Licht vergehn.

Barfuss schleiche ich mich in die Nacht,
weine in den Mond, der silbern lacht.
Spür den kalten Wind mich greifen,
Einsamkeit im Herzen reifen,
den Gedanken, der in mir erwacht.

So oft fühl ich alleine mich und alt.
Mein Traum, der hoffnungslos zerfällt,,
wird Staub und mit dem Abendwind verwehn.
Schon bald ist es vorbei, dann bin ich alt
und das was und zusammen hält
in unsren Herzen, wird wie das Licht vergehn.

Fliegend trägt das Leben mich davon.
Jung geblieb’ne Träume ohne Lohn.
Sehe meine Zeit zerrinnen,
möchte wieder neu beginnen,
suchen nach verlor’ner Illusion.

Auch wenn die Nacht noch düster mir erscheint,
so will ich doch den Himmel sehn
mit dem ein junger Morgen sich umhüllt
und das, was sich in Liebe neu vereint,
wächst durch Vertrauen und Verstehn
und in die Dämm’rung wird neues Licht gefüllt.

© Anette Esposito

Liebe Anette,

wohl dem, der solcher Trübseligkeiten ledig ist.
Ein wenig Trauer trägt wohl ein jeder von uns in sich,
doch so massiv ......... ?

Schön geschrieben !
aber meinen Tag sollen solche Gedanken nicht bestimmen.

Ich wünsche Dir ein fröhlich Herze
und besinnliche, frohe Weihnachten

Herzlichst
Hinrich
©whp

Lieber HInrich, es ist keine Übersetzung, auch nichts authentisches, Es ist einfach ein deutscher Text, ähnlich dem des Sängers, den ich zu dieser wunderschönen Musik geschrieben habe. L.G.Anette
~~Ae~~